【簡(jiǎn)介：】1、弄清詞典的基本情況在購(gòu)買一本詞典之后，首先應(yīng)弄清它是屬于哪種類型的，對(duì)你的英語(yǔ)水平是否合適，初學(xué)者一般使用《英語(yǔ)詞典》。使用之前，務(wù)必仔細(xì)閱讀它的目錄、前言、用法說(shuō)

1、弄清詞典的基本情況

在購(gòu)買一本詞典之后，首先應(yīng)弄清它是屬于哪種類型的，對(duì)你的英語(yǔ)水平是否合適，初學(xué)者一般使用《英語(yǔ)詞典》。使用之前，務(wù)必仔細(xì)閱讀它的目錄、前言、用法說(shuō)明、略語(yǔ)表、各種符號(hào)等。如：n.表示名詞，vi.表示不及物動(dòng)詞，vt.表示及物動(dòng)詞，&表示and，C表示可數(shù)名詞，U表示不可數(shù)名詞，[俚]表示俚語(yǔ)等。詞典后還經(jīng)常附有人名和地名表、不規(guī)則動(dòng)詞表、縮略語(yǔ)表等，這些都是有用的資料，必須有所了解。

2、掌握詞典的編排順序

英語(yǔ)詞典里的單詞都是按照字母表的順序(Aa — Zz)來(lái)排列的，也就是說(shuō)所有以字母a開(kāi)頭的單詞都排在最前面，接下去是以字母b, c…… 開(kāi)頭的詞，最后為字母z開(kāi)頭的詞。查某個(gè)詞時(shí)，要先看該詞的第一個(gè)字母是什么，在詞典中找到以這個(gè)字母開(kāi)頭的單詞，再看所要查找詞的第二個(gè)字母、第三個(gè)字母、第四個(gè)字母……依次類推，最后就可查到要查的單詞。如要查cup這個(gè)詞，先在詞典中找到以c開(kāi)頭的單詞，再找c后的第二個(gè)字母u， 找到u之后再去找字母p，便可找到cup這個(gè)詞。

3、留心詞典的眉題

打開(kāi)任何一本英漢詞典，除詞典正文部分第一頁(yè)外，在每頁(yè)左右上角你都能看到各有一個(gè)黑體詞，這便是眉題。左上端那個(gè)黑體詞就是該頁(yè)第一個(gè)單詞，右上端那個(gè)黑體詞就是該頁(yè)的最后一個(gè)單詞。所以，為加快查詞典的速度，查找單詞過(guò)程中先看看這頁(yè)的黑體詞，你就會(huì)知道要查的詞是否在這一頁(yè)中。有的詞典側(cè)面標(biāo)出或人為標(biāo)出26個(gè)字母的順序，這也給快速準(zhǔn)確地查閱帶來(lái)了方便。

4、選準(zhǔn)要查的詞義與詞類

詞典中每個(gè)詞列舉了好多個(gè)詞類，每個(gè)詞類又可能有幾個(gè)釋義，這就要求我們要避免離開(kāi)上下文而孤立地查此詞義。查找某個(gè)詞時(shí)，你應(yīng)先選定該詞的詞類，再去看看哪一個(gè)釋義用在句子里最恰當(dāng)。下面舉例說(shuō)明，如這樣兩組對(duì)話：

A: What‘s this in English?

B: It‘s an English car。

在這組對(duì)話里，English這個(gè)詞出現(xiàn)了兩次。通過(guò)查詞典，在English目錄下有這樣的標(biāo)注：adj.英國(guó)的，英國(guó)人的，英語(yǔ)的；n.英語(yǔ)；(與the連用)英國(guó)人。問(wèn)句里的English前面有介詞in，顯然是名詞，指“英語(yǔ)”之意，問(wèn)句漢語(yǔ)譯文應(yīng)該是：這個(gè)用英語(yǔ)怎么說(shuō)？答語(yǔ)第二句里的English后有名詞car，作定語(yǔ)，應(yīng)用作形容詞，意思選“英國(guó)的”最合適，兩句漢語(yǔ)譯文分別為：A：那個(gè)用英語(yǔ)怎么說(shuō)？B：一輛英國(guó)汽車。

總之，英語(yǔ)詞典是學(xué)習(xí)英語(yǔ)的必備工具，查英語(yǔ)詞典是初學(xué)者的一門(mén)基本功。