【簡介:】本篇文章給大家談?wù)劇讹w機(jī)廣播文本》對應(yīng)的知識點(diǎn),希望對各位有所幫助。本文目錄一覽:
1、求航空語音播報(bào)的文本,就是那個什么歡迎乘坐本次航班,什么什么的。
2、空姐廣播詞
本篇文章給大家談?wù)劇讹w機(jī)廣播文本》對應(yīng)的知識點(diǎn),希望對各位有所幫助。
本文目錄一覽:
求航空語音播報(bào)的文本,就是那個什么歡迎乘坐本次航班,什么什么的。
1、國航歡迎詞:
女士們,先生們,歡迎您選乘星空聯(lián)盟成員中國國際航空公司CAXXX(航班號)航班前往XX(目的地)。非常感謝各位旅客、國航知音會員長期以來對國航的支持與信賴,真誠邀請更多旅客加入國航常旅客計(jì)劃。
機(jī)門已經(jīng)關(guān)閉,請您關(guān)閉手機(jī)等電子設(shè)備,并系好安全帶?,F(xiàn)在為您播放安全須知錄像,請留意收看。我們?nèi)w機(jī)組成員將竭誠為您服務(wù),祝您旅途愉快,謝謝。
2、飛機(jī)即將起飛,請乘客們記好安全帶,請勿在走道內(nèi)走動。并將手機(jī),無線上網(wǎng)的電腦關(guān)機(jī)或關(guān)閉網(wǎng)絡(luò)信號。對于雷雨天氣造成的延誤我們深表歉意,祝大家飛行旅途愉快。
Passengers attention please!The flight xxx from xxx to xxx is delayed to 17:30.
Thank you for your cooperation.(or Thank you.)
擴(kuò)展資料:
起飛后廣播
女士們,先生們:
我們的飛機(jī)已經(jīng)離開_____前往_____,沿這條航線,我們飛經(jīng)的省份有_______,經(jīng)過的主要城市有_______,我們還將飛越_____。
在這段旅途中,我們?yōu)槟銣?zhǔn)備了XX餐。供餐時我們將廣播通知您。
下降時安全檢查廣播
女士們,先生們:
飛機(jī)正在下降。請您回原位坐好,系好安全帶,將座椅靠背調(diào)整到正常位置。所有個人電腦及電子設(shè)備必須處于關(guān)閉狀態(tài)。請你確認(rèn)您的手提物品是否已妥善安放。稍后,我們將調(diào)暗客艙燈光。
謝謝!
空姐廣播詞
1、登機(jī)廣播
親愛的旅客朋友們,歡迎來到南航。當(dāng)您進(jìn)入客艙后,請留意行李架邊緣的座位號碼對號入座。您的手提物品可以放在行李架內(nèi)或座椅下方。請保持過道及緊急出口通暢。如果有需要幫助的旅客,我們很樂意協(xié)助您。南方航空愿伴您度過一個溫馨愉快的空中之旅。謝謝!
2、正常情況(鞠躬)
尊敬的女士們,先生們:你們好!我是本次航班的(主任)乘務(wù)長——,首先我代表南方航空向您致以最誠摯的問候,同時感謝明珠俱樂部會員再次加入我們的航程,很高興又與您相聚南航“空中之家”?,F(xiàn)在向您介紹我的組員:頭等艙乘務(wù)長,乘務(wù)員——,(公務(wù)艙乘務(wù)長——,乘務(wù)員——,)普通艙乘務(wù)長——,乘務(wù)員……。我們的團(tuán)隊(duì)將精誠合作,為您帶來輕松愉快的旅途!
3、夜間
女士們,先生們:我們的飛機(jī)很快就要起飛了,請您配合客艙乘務(wù)員的安全檢查,系好安全帶,收起小桌板,調(diào)直座椅靠背,靠窗邊的旅客請您協(xié)助將遮光板拉開。同時,我們將調(diào)暗客艙燈光,如果您需要閱讀,請打開閱讀燈。謝謝您的合作!祝您旅途愉快!
4、旅客未登機(jī),查找行李
女士們、先生們,由于有幾位旅客辦理了登機(jī)手續(xù),但未按時登機(jī)。為了保證飛行安全,我們必須卸下他們所交運(yùn)的行李物品,請您在座位上休息等候。(有交運(yùn)行李的旅客請隨時同地面工作人員下飛機(jī)認(rèn)領(lǐng)自己的行李。)謝謝您的合作.
5、查機(jī)票、查護(hù)照
女士們、先生們:請注意!現(xiàn)在地面工作人員需要對機(jī)上旅客的機(jī)票 (和護(hù)照)進(jìn)行重新核對,請您配合我們的工作,按登機(jī)牌上的座位號就坐。謝謝您的配合!
上、下飛機(jī)時.廣播會說什么
就先用中文——旅客們,還有xx分鐘,飛機(jī)前方到達(dá)xx,請您繼續(xù)系好你的安全帶,不要隨意走動,等飛機(jī)安全降落。……旅客們,飛機(jī)已經(jīng)安全抵達(dá)xx,地面溫度是xx,飛機(jī)還要滑行一段時間,請你在座位上坐好,拿行李時,請注意行李的開關(guān),以防行李滑出……
然后再用英文來一遍 補(bǔ)充: 起飛前安全確認(rèn)
女士們、先生們:
Ladies and Gentlemen,
(Thank you for your waiting.)Our aircraft will be taking off shortly, please make sure that your seat belts are securely fastened. Thank you!
客艙請乘務(wù)員各就各位!
Cabin crews prepare yourself!登機(jī)廣播尊敬的女士們、先生們:
Ladies and Gentlemen,
Welcome aboard China Southern Airlines,a Sky Team member flight. Your seat number is indicated on the edge of the overhead bins. Please put your carry-on baggage in the overhead bin or under the seat in front of you. We wish you a pleasant journey! Thank you! 追問: ...是要在飛機(jī)廳里的,,不是飛機(jī)里的- - 追問: - -汗
是下飛機(jī)....不好意思 回答: 達(dá)到終點(diǎn)站
女士們,先生們:
飛機(jī)已經(jīng)降落在_機(jī)場,外面溫度_攝氏度,飛機(jī)正在滑行,為了您和他人的安全,請先不要站起或打開行李架。等飛機(jī)完全停穩(wěn)后,請你再解開安全帶,整理好手提物品準(zhǔn)備下飛機(jī)。從行李架里取物品時,請注意安全。您交運(yùn)的行李請到行李提取處領(lǐng)取。需要在本站轉(zhuǎn)乘飛機(jī)到其他地方的旅客請到候機(jī)室中轉(zhuǎn)柜辦理.
旅客下飛機(jī)廣播
女士們,先生們:
航空播報(bào)廣播詞?
1、女士們,先生們:我們的飛機(jī)很快就要起飛了,請您配合客艙乘務(wù)員的安全檢查,系好安全帶,收起小桌板,調(diào)直座椅靠背,靠窗邊的旅客請您協(xié)助將遮光板拉開。同時,我們將調(diào)暗客艙燈光,如果您需要閱讀,請打開閱讀燈。祝您旅途愉快!
2、女士們、先生們:由于有幾位旅客辦理了登機(jī)手續(xù),但未按時登機(jī)。為了保證飛行安全,我們必須卸下他們所交運(yùn)的行李物品,請您在座位上休息等候。有交運(yùn)行李的旅客請同地面工作人員下飛機(jī)認(rèn)領(lǐng)自己的行李。如有不便,請諒解!
3、女士們、先生們:請注意!現(xiàn)在地面工作人員需要對機(jī)上旅客的機(jī)票和護(hù)照進(jìn)行重新核對,請您配合我們的工作,按登機(jī)牌上的座位號就坐。謝謝您的配合!
4、女士們、先生們:歡迎來到南航。當(dāng)您進(jìn)入客艙后,請留意行李架邊緣的座位號碼對號入座。您的手提物品可以放在行李架內(nèi)或座椅下方。請保持過道及緊急出口通暢。如果有需要幫助的旅客,我們很樂意協(xié)助您。愿伴您度過一個溫馨愉快的空中之旅!
5、女士們,先生們:我是本次航班的乘務(wù)長。首先我代表南方航空向您致以最誠摯的問候,同時感謝明珠俱樂部會員再次加入我們的航程,很高興又與您相聚南航。希望能精誠服務(wù),為您帶來輕松愉快的旅途!
關(guān)于《飛機(jī)廣播文本》的介紹到此就結(jié)束了。