【簡(jiǎn)介：】本篇文章給大家談?wù)劇讹w機(jī)過(guò)水門英文翻譯》對(duì)應(yīng)的知識(shí)點(diǎn)，希望對(duì)各位有所幫助。本文目錄一覽：
1、飛機(jī)過(guò)水門是什么意思 兩輛或兩輛以上的消防車在飛機(jī)兩側(cè)噴射水霧時(shí)出現(xiàn)水門

本篇文章給大家談?wù)劇讹w機(jī)過(guò)水門英文翻譯》對(duì)應(yīng)的知識(shí)點(diǎn)，希望對(duì)各位有所幫助。

本文目錄一覽：

• 1、飛機(jī)過(guò)水門是什么意思 兩輛或兩輛以上的消防車在飛機(jī)兩側(cè)噴射水霧時(shí)出現(xiàn)水門狀
• 2、過(guò)水門為什么是最高禮遇?
• 3、過(guò)水門什么意思？
• 4、為什么飛機(jī)降落后快到航站樓的時(shí)候會(huì)有灑水車灑水

飛機(jī)過(guò)水門是什么意思 兩輛或兩輛以上的消防車在飛機(jī)兩側(cè)噴射水霧時(shí)出現(xiàn)水門狀

1、飛機(jī)過(guò)水門意思是兩輛或兩輛以上的消防車在飛機(jī)兩側(cè)噴射水霧時(shí)，會(huì)出現(xiàn)一個(gè)水門狀的效果。

2、飛機(jī)過(guò)水門儀式，形式類似于國(guó)外軍隊(duì)列隊(duì)紅毯兩側(cè)的儀仗兵用軍刀搭建的門，寓意接風(fēng)洗塵，具有很高的禮儀級(jí)別。

3、2017年12月24日，中國(guó)首款國(guó)產(chǎn)大型滅火、水上救援水陸兩棲飛機(jī)、也是世界在研的最大水陸兩棲飛機(jī)--鯤龍AG600在廣東珠海成功首飛，安全返航著陸后，通過(guò)水門，首飛取得成功。

過(guò)水門為什么是最高禮遇?

;01

“過(guò)水門”是一項(xiàng)極具象征意義的儀式，寓意為“接風(fēng)洗塵”，是國(guó)際民航中最高級(jí)別的禮儀。追根溯源，西方國(guó)家早有“軍刀拱門”儀式的歷史。由兩邊士兵架起一座用軍刀制作的拱門，重要人物從中間穿過(guò)，一般用于國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人婚禮、戰(zhàn)爭(zhēng)勝利等等需要慶祝的活動(dòng)中。上世紀(jì)90年代起，國(guó)際民航將“過(guò)水門”儀式應(yīng)用于飛機(jī)，并逐漸形成了行業(yè)共識(shí)。

過(guò)水門為什么是最高禮遇?

“過(guò)水門”儀式顧名思義就是人從由水搭建而成的門中走過(guò)，這是航空界的最高禮遇。其實(shí)這樣的做法是有著自己的一套說(shuō)法的?！斑^(guò)水門”的意思是接風(fēng)洗塵，為這些給國(guó)家做出貢獻(xiàn)的英雄們接風(fēng)洗塵，為他們洗刷去一身的疲憊和灰塵，具有特別的紀(jì)念意義。所以，能夠“過(guò)水門”就寓意著是值得紀(jì)念的大事件。

“過(guò)水門”

通常，“過(guò)水門”是由兩輛消防車相對(duì)噴水形成的半圓形弧線形成，因水柱形成一個(gè)類似水門的造型，因此得名“過(guò)水門”。這一項(xiàng)極具象征意義的儀式，寓意為“接風(fēng)洗塵”，是國(guó)際民航中高級(jí)別的禮儀。

追根溯源，西方國(guó)家早有“軍刀拱門”儀式的歷史。由兩邊士兵架起一座用軍刀制作的拱門，重要人物從中間穿過(guò)，一般用于國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人婚禮、戰(zhàn)爭(zhēng)勝利等等需要慶祝的活動(dòng)中。

上世紀(jì)90年代起，國(guó)際民航將“過(guò)水門”儀式應(yīng)用于飛機(jī)，并逐漸形成了行業(yè)共識(shí)。以此紀(jì)念退休的資深飛行員航空公司新開航班、引入新機(jī)型飛機(jī)退役及其他重大紀(jì)念活動(dòng)等，有時(shí)也會(huì)用于歡迎國(guó)家元首的活動(dòng)中。

除了客機(jī)，直升機(jī)、戰(zhàn)斗機(jī)也有水門儀式，甚至軍艦、船艇也有相同的水門儀式，若趕上艷陽(yáng)天還可以看到絢麗的彩虹。

過(guò)水門什么意思？

在民航業(yè)界中，常用飛機(jī)過(guò)水門紀(jì)念退休的資深飛行員、空中交通管制員或航空公司的第一個(gè)或最后一個(gè)機(jī)場(chǎng)的航班，或其他引人注目的事件。

航班降落機(jī)場(chǎng)，消防車噴灑出拱形"水門"，飛機(jī)緩緩滑過(guò)，接受"水門"洗禮。2013年5月2日，長(zhǎng)沙黃花國(guó)際機(jī)場(chǎng)舉行"過(guò)水門"歡迎儀式，慶祝海南航空公司成立20周年。在民航業(yè),"飛機(jī)過(guò)水門"具有很高的禮儀級(jí)別，這也是長(zhǎng)沙黃花國(guó)際機(jī)場(chǎng)首次上演"過(guò)水門"儀式。

2014年5月18日14:30，體型龐大的南航A380優(yōu)雅地降落在深圳寶安機(jī)場(chǎng)并穿過(guò)了象征著特殊禮遇的水門。這是深圳機(jī)場(chǎng)首次迎來(lái)號(hào)稱"空中巨無(wú)霸"的空客A380客機(jī)。從5月18日起，在北京-深圳航線上，人們可以感受南航A380大不同的飛行體驗(yàn)。

為什么飛機(jī)降落后快到航站樓的時(shí)候會(huì)有灑水車灑水

那是飛機(jī)過(guò)水門，飛機(jī)“過(guò)水門”儀式,形式類似于國(guó)外軍隊(duì)列隊(duì)紅毯兩側(cè)的儀仗兵用軍刀搭建的“門”,寓意“接風(fēng)洗塵”,具有很高的禮儀級(jí)別。 "過(guò)水門"按照字面意思來(lái)看，就是穿過(guò)一個(gè)由水柱構(gòu)成的門，但按照其英文"water cannon salute"來(lái)理解，更有一種致敬和祝福的意味。通常是由兩輛以上的消防車，立于兩邊，噴射出水柱形成一道拱門，飛機(jī)再緩緩駛過(guò)。

飛機(jī)過(guò)水門，通常發(fā)生在以下情況：比如，一位資深的機(jī)長(zhǎng)退休了。比如，某一飛機(jī)開始它的第一次飛行之旅，或者結(jié)束它的旅程。

關(guān)于《飛機(jī)過(guò)水門英文翻譯》的介紹到此就結(jié)束了。